Лицензированное агентствоБургас · с 30+ языков и на них
Легализация болгарских документов
Готовим, переводим и легализуем документы, чтобы их приняли органы власти за рубежом. Но сначала бесплатно проверяем, нужна ли легализация вообще.
- Бесплатная консультация
- Цена и срок в тот же рабочий день
- Заказ онлайн
Легализация болгарского документа
Готовим, переводим и легализуем документ, чтобы он был действителен за рубежом – без очередей и хождения по учреждениям.
- Вы отправляете фотодокумента, который вы будете использовать
- Проверяем, нужен ли вам апостильконсультация бесплатна
- Переводим и подаёмберём на себя всю процедуру
- Вы получаете документыпереведённые и легализованные
- 30+языковс которых и на которые переводим
- 1 деньна расчётцена и срок до конца рабочего дня
- Бесплатнаяпроверканужен ли вам апостиль вообще
- Лицензияна официальные переводыподпись и печать агентства
01Об услуге
Легализация документов
Что такое легализация
Документ легализуется проставлением апостиля – печати или наклейки, которая удостоверяет его подлинность перед органами власти другой страны.
Перед легализацией документ переводит лицензированный переводчик с соблюдением определённых требований к оформлению. Иногда нужна и нотариально заверенная копия оригинала.
Что мы гарантируем
- Вовлечённость – если документы оформлены неправильно для легализации, скажем, что и как сделать, чтобы сэкономить время и деньги.
- Скорость – выполняем услугу как можно быстрее и по разумной цене.
Как подготовить документы
- Муниципальные документы – нужны оригиналы с прямоугольной печатью, именем и подписью заверившего их служащего.
- Учебные документы – оригиналы дипломов и нотариально заверенные копии.
- Юридические документы – оригиналы или нотариально заверенные копии.
Подробные указания есть на сайте Министерства иностранных дел Болгарии, но проще всего воспользоваться нашей бесплатной консультацией.
Сколько стоит легализация
Цена зависит от вида документа и срока – обычный, срочный или экспресс. Пришлите фото или позвоните, и мы скажем точно.
Не тратьте время на очереди и учреждения. Доверьте перевод и легализацию нам.
- Бесплатная консультация
- Цена и срок в тот же рабочий день
- Заказ онлайн
02Легализация
Нужен ли вам апостиль?
Это самый частый вопрос, который нам задают. Легализация (апостиль) требует времени и денег, поэтому сначала мы проверяем, действительно ли она нужна.
Где вы будете использовать документ?
Обычно достаточно лицензированного перевода
Перевод на фирменном бланке с подписью и печатью агентства. Быстрее и дешевле, когда учреждение принимает перевод лицензированного агентства.
- Лицензированный переводда
- Подпись и печать агентствада
- Апостильне нужен
Скорее всего, нужен и апостиль
Апостиль удостоверяет документ для соответствующей страны. Берём на себя подготовку, перевод и подачу вместо вас.
- Переводда
- Апостильда
- Подача в учрежденияберём на себя
Это наша работа
Пришлите фото, и мы бесплатно проверим, нужна ли легализация и как должен быть оформлен документ.
- Бесплатная проверкада
- Ответдо конца рабочего дня
- Указаниячто именно нужно
03Почему ВалМон
Самостоятельно или с агентством?
Легализация проходит через несколько учреждений, и у каждого свои требования. Если документы оформлены не так, как нужно, мы подскажем, что и как сделать, чтобы сэкономить время и деньги.
Самостоятельно
По учреждениям
- Вы ходите по учреждениямсами, в рабочее время
- Вы проверяете требованияи рискуете получить отказ из-за оформления
- Вы стоите в очередяхна каждом этапе отдельно
- Вы теряете рабочие днипока документ не будет готов
С агентством
С ВалМон
- Проверка, нужен ли вам апостильбесплатно и до оплаты
- Подготовка и подачаберём процедуру на себя
- Лицензированные переводчикисо специализацией по областям
- Заказонлайн, по фото с телефона
04Другие услуги
Другие наши услуги
Письменные переводы
Документы на 30+ языках
Лицензированные переводы личных, учебных, медицинских, юридических и фирменных документов – с подписью и печатью агентства.
Устные переводы
Последовательный и синхронный
Переводчик для встреч, переговоров, нотариальных сделок, обучений и конференций в Бургасе.
Заверение иностранных документов
Иностранные документы для Болгарии
Перевод документов, выданных за границей, с заверением подписи переводчика у нотариуса.
05Вопросы
Частые вопросы
Не нашли ответ? Позвоните по номеру +359 87 905 3903 – с понедельника по пятницу, 9:30 – 17:00.
Сколько стоит перевод документа?
Цена рассчитывается за стандартную переводческую страницу в 1800 знаков и зависит от языка и вида документа. Пришлите фото – мы назовём точную цену, обычно в тот же рабочий день.
Сколько времени занимает перевод?
Зависит от объёма и языка. Мы всегда называем конкретный срок до начала работы.
Можно ли заказать полностью онлайн?
Да. Отправьте фото документа через форму или по почте, и мы пришлём цену и срок. Если легализация не нужна, можем прислать скан перевода.
Как узнать, нужен ли мне апостиль?
Вам не нужно это знать – это наша работа. Мы изучим документ и бесплатно скажем, нужна ли легализация и как его оформить.
Где находится ваш офис?
В центре Бургаса, ул. «Константин Фотинов» 44а. Работаем с понедельника по пятницу, с 9:30 до 17:00.
Сфотографируйте документ. Мы подскажем, что дальше.
Сфотографируйте его на телефон и отправьте нам. В течение рабочего дня вы получите цену, срок и понятные указания, что делать дальше.