Licensed agency for translation and legalization of documents

Monday – Friday, 9:30 am – 5:00 pm 44a Konstantin Fotinov St., Burgas

Licensed agencyBurgas · from and into 30+ languages

Our services

ValMon is a licensed agency for the translation and legalization of educational, medical, legal, municipal and business documents in more than 30 languages.

  • Free consultation
  • Price and deadline the same working day
  • Order online
  • 30+languageswe translate from and into
  • 1 dayfor a quoteprice and deadline by the end of the working day
  • Freecheckwhether you need an apostille at all
  • Licensedfor official translationssigned and stamped by the agency

01Our approach

First we check, then we translate

You get a free consultation on whether you need legalization at all – we know it costs time and money. If it is required, our staff handle the whole procedure and you receive your translated and legalized documents on the agreed date. If not, a licensed translation is probably all you need.

We translate documents from and into more than 30 languages. Our licensed translators specialise in different fields, so every text goes to someone who knows the terminology.

We specialise in the translation and legalization of Bulgarian documents. We will help you find out whether you need an apostille and make sure your documents meet every requirement.

StandesamtGeburtsurkunde
Familienname
Vorname(n)
Geburtsdatum
Geburtsort
Vater
Mutter
Unterschrift
Translation from GermanBirth certificate
Surname
Given name(s)
Date of birth
Place of birth
Father
Mother
Translator

Translation

Original

Signed and stamped by the agency

Accepted by institutions

Drag to see the translation

02Services

How we can help

Our team reviews every order and tells you exactly what is needed – translation, apostille or certification. That way you never pay for services you do not need.

Most requested service

Document legalization

We prepare, translate and legalize your documents so they are valid abroad – no queues, no running between offices.

Documents
Bulgarian, for use abroad
Check
free
Order
online

Written translation

Documents in 30+ languages

Licensed translations of personal, educational, medical, legal and company documents – signed and stamped by the agency.

Certification of foreign documents

Foreign documents for use in Bulgaria

Translation of documents issued abroad, with the translator’s signature certified by a notary.

Interpreting

Consecutive and simultaneous

An interpreter for meetings, negotiations, notary appointments, training sessions and conferences in Burgas.

Can’t find your document?

We translate many different documents. Send us a photo and we will tell you exactly what is needed.

03The process

How we work

No unnecessary trips. Most orders start with a photo from your phone – you bring the original to the office only when it is needed.

  1. 01

    You send a photo

    Take a photo of the document with your phone and send it via the form or by email.

  2. 02

    You get a price and deadline

    By the end of the working day we tell you the price, when it will be ready and whether legalization is needed.

  3. 03

    We translate

    A translator who knows the field completes the order within the agreed time.

  4. 04

    You receive your documents

    If no legalization is needed, we can send you a scanned translation.

05Why ValMon

On your own or with an agency?

Legalization goes through several institutions, and each has its own requirements. If your documents are not prepared properly, we will tell you what to do and how, to save you time and money.

On your own

Between institutions

  • You go from office to officeon your own, during working hours
  • You check the requirementsand risk a refusal over formatting
  • You wait in queuesfor every single step
  • You lose working daysuntil the document is ready

With an agency

With ValMon

  • Check whether you need an apostillefree, before you pay
  • Preparation and submissionwe handle the procedure for you
  • Licensed translatorsspecialized by field
  • Orderonline, with a photo from your phone
Send a request

06FAQ

Frequently asked questions

Can’t find the answer? Call us on +359 87 905 3903 – Monday to Friday, 9:30 am – 5:00 pm.

Have a specific question?

Ask a translator

+359 87 905 3903prevodivalmon@gmail.comSend a request

The price is based on a standard translation page of 1,800 characters and depends on the language and type of document. Send us a photo and we will give you an exact price, usually the same working day.

It depends on the length and the language. We always give you a specific deadline before we start.

Yes. Send a photo of the document via the form or by email and we will reply with a price and deadline. If no legalization is needed, we can email you a scanned translation.

You don’t have to – that’s our job. We review the document and tell you free of charge whether legalization is needed and how it should be prepared.

In the centre of Burgas, at 44a Konstantin Fotinov St. We are open Monday to Friday, 9:30 am to 5:00 pm.

Take a photo of the document. We’ll tell you what comes next.

Take a photo with your phone and send it to us. Within the working day you will get a price, a deadline and clear instructions on what happens next.