Licensed agency for translation and legalization of documents

Monday – Friday, 9:30 am – 5:00 pm 44a Konstantin Fotinov St., Burgas

Licensed agencyBurgas · from and into 30+ languages

About us

ValMon is a translation and document legalization agency in Burgas. The agency is relatively new, but it was founded by an experienced team.

  • Free consultation
  • Price and deadline the same working day
  • Order online
Our storyFounder and managing director of ValMon
PK
Petya KostovaFounder and managing director of ValMon

When you come to us, our first goal is to make sure you get exactly what will work for you – not a service you don't need.

  • 30+languageswe translate from and into
  • 1 dayfor a quoteprice and deadline by the end of the working day
  • Freecheckwhether you need an apostille at all
  • Licensedfor official translationssigned and stamped by the agency

01Our story

An agency with an experienced team

When you come to us, our first goal is to make sure you get exactly what will work for you – not a service you don't need.

Our clients recommend us not only for our speed and professionalism, but also for the advice that helps them understand which service they actually need. Sometimes legalization is mandatory; in other cases certification is perfectly sufficient.

We know the need for a translation often comes up suddenly and gets in the way of important plans. That is why we accept orders online, the consultation is free, and we do our best to help as quickly as possible.

StandesamtGeburtsurkunde
Familienname
Vorname(n)
Geburtsdatum
Geburtsort
Vater
Mutter
Unterschrift
Translation from GermanBirth certificate
Surname
Given name(s)
Date of birth
Place of birth
Father
Mother
Translator

Translation

Original

Signed and stamped by the agency

Accepted by institutions

Drag to see the translation

02The founder

Petya Kostova

Founder and managing director of ValMon

Petya Kostova is the founder and managing director of ValMon. She is fluent in German. Her professional background includes organizing and coordinating suppliers, subcontractors and partners, and working with a wide range of clients.

That experience is what lets her bring together excellent translators today – each one works in the field they know best, and clients receive professional translations on time.

03The translators

Our translators

We work with sworn translators specialising in technical translation, municipal and legal documentation, business and medical texts. They regularly refresh their languages in the countries where they are spoken and keep up with developments in their fields.

  • EnglishEN
  • GermanDE
  • RussianRU
  • GreekEL
  • FrenchFR
  • ItalianIT
  • SpanishES
  • PolishPL
  • TurkishTR
  • RomanianRO
  • CzechCS
  • HungarianHU
  • SerbianSR
  • + 17 more languages

04Principles

How we work with clients

Responsibly

We know how important your document is and check every detail.

Quickly

We reply within the working day and keep to the agreed deadline.

Honestly

We tell you when legalization isn’t needed – even if it means a smaller order.

05The process

How we work

No unnecessary trips. Most orders start with a photo from your phone – you bring the original to the office only when it is needed.

  1. 01

    You send a photo

    Take a photo of the document with your phone and send it via the form or by email.

  2. 02

    You get a price and deadline

    By the end of the working day we tell you the price, when it will be ready and whether legalization is needed.

  3. 03

    We translate

    A translator who knows the field completes the order within the agreed time.

  4. 04

    You receive your documents

    If no legalization is needed, we can send you a scanned translation.

Take a photo of the document. We’ll tell you what comes next.

Take a photo with your phone and send it to us. Within the working day you will get a price, a deadline and clear instructions on what happens next.